Lorsque vous utilisez la méthode à la volée, insérez le disque original dans un lecteur et un disque vierge dans le graveur. Le disque original qui se trouve dans le lecteur est immédiatement copié, sans délai, sur le disque vierge qui se trouve dans le graveur. La méthode de copie à la volée est très rapide et ne requiert pas d’espace disque supplémentaire.
Pour pouvoir utiliser la méthode à la volée, vous devez disposer d’au moins deux lecteurs : un pour la lecture du disque et un graveur pour l’écriture. Les exigences suivantes s’appliquent au lecteur et au graveur :
 
 
 
§
Le graveur de disque doit être équipé de la protection contre les ruptures de flux ou le lecteur doit pouvoir communiquer des données assez rapidement. La vitesse de lecture doit être au moins deux fois supérieure à la vitesse d’écriture.
§
Le lecteur doit être capable de livrer les informations sur le nombre et le type de sessions. Dans le cas contraire, Nero Express risque de ne pas pouvoir produire une copie exacte.
Si vous voulez copier des CD audio, nous recommandons la méthode de copie d’image car la qualité des fichiers audio de lecture peut être affectée selon le lecteur.  
Rupture de flux
Une rupture de flux est une interruption du flux de données dans la mémoire interne (par ex. du graveur). Une rupture de flux est le résultat d’une interruption du flux de données vers la mémoire tampon interne. La mémoire tampon continue de transmettre des données jusqu’à ce qu’elle soit vide. Lors de l’enregistrement, les données sont envoyées en permanence à la mémoire tampon du graveur, ce qui permet de maintenir un flux de données constant. Si le flux constant de données est interrompu, le disque devient inutilisable. La plupart des graveurs modernes dispose d’un mécanisme de protection contre les ruptures de flux.


Copie à la volée